Папа о Brexit: «воля народа должна уважаться»

Борт папского самолета – Лондон – Брюссель, 24 июня. Папа Римский Франциск, лондонский кардинал Винсент Николс и президент Конференции европейских церквей англиканский епископ Кристофер Хилл прокомментировали итоги вчерашнего референдума, на котором 52% британцев высказались за выход их страны из Евросоюза.

Коснувшись темы Брексита (сокращение от British exit — «британский выход», так называлась кампания сторонников выхода Великобритании из Евросоюза), Папа Франциск, общаясь  с журналистами на борту самолета по пути в Ереван, сделал особый акцент на «огромной ответственности», которая лежит на остальной Европе.

«Это воля, выраженная народом, — сказал Папа. – Это требует от всех нас огромной ответственности, чтобы гарантировать как благо народа Соединенного Королевства, так и благо и совместную жизнь всего европейского континента».

«Одной из великих традиций Соединенного Королевства является уважение к воле народа, выраженной у избирательных урн. Сегодня мы взяли новый курс, который потребует от нас очень многого», — так отозвался об итогах референдума архиепископ Вестминистерский (Вестминстер – часть Лондона), председатель епископской конференции Англии и Уэльса кардинал Винсент Николс.

Иерарх призвал молиться о том, чтобы все британцы сохранили «уважение и гражданственность невзирая на различие во мнениях». Он также пожелал, чтобы «нации» продолжили созидаться на основе «наших благороднейших традиций щедрости, гостеприимства по отношению к иностранцам и предоставления убежища нуждающимся».

Со своей стороны, президент Европейской конференции церквей – одной из крупнейших экуменических организаций в мире – англиканский епископ Кристофер Хилл выразил «глубокое сожаление» в связи с результатами референдума и с тем, как проходила сама кампания, вошедшая в историю как Брексит.

Епископ Хилл признает, что Великобритания, как и другие страны ЕС, сегодня сталкивается со многими серьезными проблемами. «Однако многие утверждения, [звучавшие в ходе кампании]– в частности на тему иммиграции – не имели никакого отношения к реальности», считает он. Глава КЕЦ также подверг резкой критике сам тон кампании – «зачастую, скорее, истерический, нежели рациональный».

Источник: Благовест-инфо