Визит Папы на Кипр станет «событием огромного масштаба»
Приближающийся визит Папы Римского Бенедикта XVI на Кипр, который пройдет с 4 по 6 июня, ожидается католиками как «событие огромного масштаба», заявил священник из этой страны.
Отец Умберто Барато сказал в интервью “H2O News”: «Для нас, католиков-киприотов, это событие огромного масштаба».
«Мы ощущаем, что мы – 5-6 тысяч человек на этом острове – не покинуты», — добавил священник из Никосии.
Журналист из “H2O News” побеседовал с о. Барато в окормляемой францисканцами церкви Святого Креста возле Пафосских ворот в Никосии. Приходскую общину составляют люди, принадлежащие к 50 национальностям: филиппинцы, индийцы, сингальцы, европейцы и другие иммигранты.
О. Барато заметил: «Я надеюсь, что иммиграция продолжится, не только потому, что это означает, что в наших церквях будут верующие, но также потому, что эти люди оказывают влияние на киприотское общество».
«Это благотворное влияние, состоящее из позитивных элементов, которые следовало бы включить в киприотскую традицию», — добавил он.
Бенедикт XVI отслужит Мессу в церкви Святого Креста 5 июня; в ней примут участие священники, монашествующие, диаконы, катехизаторы и руководители церковных движений со всего Кипра.
Кроме того, во время своего визита в эту страну Понтифик будет жить во францисканском монастыре по соседству с церковью.
Апостольский визит будет проходить на фоне продолжающихся трений с Турцией по поводу северной части острова.
Напряжение между греческим большинством и турецким меньшинством на Кипре существует уже давно. С 1974 года киприоты-турки контролировали треть территории острова, а в 1983 году занятая турками часть острова провозгласила себя «Турецкой Республикой Северного Кипра», однако ее признала только Турция.
В последние годы ООН настаивает на возобновлении усилий по объединению острова. Однако значительных успехов в этом направлении достигнуто не было, и продолжающийся конфликт является одной из причин, по которым откладывается принятие Турции в Европейский Союз.
Столица Кипра Никосия в настоящее время разделена между греческой и турецкой общинами. Здания, принадлежащие францисканцам, находятся в контролируемой ООН буферной зоне, образованной в 1974 году, чтобы разделить две конфликтующие стороны.
Другой священник, о. Мартин Завалета, утверждает: «Все эти территории были покинуты жителями в течение нескольких лет. Недавно люди снова стали селиться здесь, однако они не могут свободно перемещаться, дороги перекрыты. Несколько лет назад некоторые христиане из турецкой части могли добраться сюда и участвовать в Евхаристии, но сейчас они больше не принимают участия в наших богослужениях».
О. Барато отметил, что он ощущает поддержку, оказываемую Святым Отцом Кипру, даже на политическом уровне. «Я думаю, это подтолкнет обсуждение нынешнего состояния дел по освобождению от турок».
Перевод: Сибирская католическая газета
