«Ныне свет нам воссиял, ибо родился Господь»
В полдень 25 декабря Папа Бенедикт XVI с балкона Собора Святого Петра провозгласил свое традиционное Рождественское послание urbi et orbi («городу и миру»). Его основной темой стала «новая надежда», принесенная в мир рождением Христа. «Для мира, погруженного в финансовый и нравственный кризис, Младенец Иисус – это свет во тьме», — сказал в частности Папа. «Свет того первого Рождества, — продолжил Папа, — был подобен костру, зажженному в ночи. Всё вокруг было погружено во тьму, а в Вифлеемской пещере сиял истинный свет. Бог охотно зажигает такие небольшие огоньки, которые, однако, способны осветить обширные пространства».
Тогда и началась история Церкви, — заметил понтифик, — «которая начала свое странствие с той убогой пещеры в Вифлееме, чтобы, проходя через столетия, становиться Народом Божиим и источником света для человечества». Созерцание Вифлеемской пещеры дает урок семьям и всему человеческому сообществу: мы имеем пример «простой, ясной, исполненной благожелательства жизни, в которой есть место жестам любви и прощения». «Также и сегодня, — продолжил свою мысль Святой Отец, — Бог по-прежнему возжигает огонь в сердцах тех, кто встречается с Богомладенцем, призывая всех мужчин и женщин увидеть в Иисусе знамение присутствия спасения и освобождения, побуждая тех, кто считает себя верующим в Христа, открыться всему человечеству». «Везде, где находимся мы, принявшие Божию любовь, свет Христов передается дальше даже в самых трудных ситуациях», — добавил он. «Церковь, сила которой – Младенец, не испытывает страха», — сказал Бенедикт XVI. «Но она не желает присвоить Его себе, — продолжал он, — она предлагает Его всем ищущим Его с искренним сердцем, она предлагает Его убогой и сокрушенной земле, жертвам насилия и всем взыскующим мира».
«И сегодня от имени всей человеческой семьи, пораженной финансовым, а в еще большей мере нравственным кризисом, несущей на себе раны войн и конфликтов, в солидарности с этим человечеством, Церковь вслед за пастухами призывает: пойдем в Вифлеем, и там мы обретем нашу надежду».
Закончив чтение послания, Папа поздравил с Рождеством аудиторию, собравшуюся на площади Святого Петра, а также всех тех, кто следил за его выступлением по радио или телевидению. Поздравление прозвучало на 65 языках мира, в том числе и на русском. В заключение понтифик преподал свое апостольское благословение.
Перевод: Сибирская католическая газета