Китай: один епископ отлучен, другой — арестован
Ватикан объявил об отлучении от Церкви китайского епископа, рукоположенного без согласия Святого Престола, а китайские власти арестовали другого епископа, который заявил о своей верности Риму и отказался поддерживать проправительственную «Патриотическую ассоциацию».
В заявлении от 10 июля Ватикан сообщил, что епископ Иосиф Ю Фу Шенг, рукоположенный 6 июля в Харбине, «автоматически попал под санкцию, предусмотренную каноном 1382 Кодекса канонического права». В заявлении добавляется, что Святой Престол не признает его как епископа, а священники Харбина не обязаны подчиняться его распоряжениям.
В том же заявлении Ватикан одобрил хиротонию епископа Фаддея Ма Да Кина, вспомогательного епископа Шанхайского диоцеза, сообщив, что церемония, состоявшаяся 7 июля, «является обнадеживающей и ее следует приветствовать». Хиротонию епископа Ма одобрил как Святой Престол, так и китайское правительство.
Однако сенсацией стало то, что епископ Ма в ходе своей епископской хиротонии заявил о том, что выходит из проправительственной «Патриотической ассоциации». Эти слова вызвали воодушевленные аплодисменты собравшегося на литургию народа.Новорукоположенный епископ также отказался причащаться из одной Чаши с епископом, незаконно рукоположенным с согласия властей.
Вскоре после своей хиротонии епископ Ма был взят под стражу китайскими службами. Он не появился на запланированной Мессе на следующий день, после чего было сообщено, будто он «отдыхает» в семинарии. Однако его друзьям стало известно, что на самом деле он был задержан и может остаться под стражей на несколько месяцев.
В заявлении Ватикана относительно незаконной хиротонии в Харбине говорится, что епископы, участвовавшие в церемонии 6 июля «должны разъяснить Святому Престолу» причины своего участия. В прошлом Ватикан предупреждал, что епископы, участвующие в незаконных епископских хиротониях, сами подвергнутся отлучению, однако это наказание не будет применяться к тем епископам, которые действовали под принуждением. Известно, что во многих случаях китайские власти заставляют епископов принимать участие в хиротониях.
В заявлении Ватикана также выражается благодарность верующим Харбина, которые постились и молились в намерении единства Церкви, надеясь, что незаконное рукоположение не состоится. Святой Престол также извещает, что
Преподобный Ю Фу Шенг был проинформирован некоторое время назад, что его кандидатура как епископа не была утверждена Святым Престолом, и ему при различных обстоятельствах была высказана просьба не принимать епископской хиротонии без папского мандата.
Отмечая, что незаконные рукоположения, санкционированные китайскими властями, «порождают разделения и приносят страдания католической общине», Святой Престол обратился к Пекину, изъявляя готовность развивать диалог и выражая надежду, что «власти не станут поощрять действия, противоречащие такому диалогу». Тем временем, епископ Ма, чья твердая позиция против вмешательства правительства сделала его героем для верных Риму китайских католиков, находится в заключении на территории Шешаньской семинарии. Тем не менее, о. Бернардо Червеллера из Азиатской службы новостей отмечает, что епископ Ма вдохновляет китайских католиков.
Перевод: Сибирская католическая газета
