Готовится к изданию молитвенник для бывших англикан

Ординариат Божией Матери Уолсингемской для англикан Великобритании, пожелавших стать католиками, готовит к изданию молитвенник. Как заявил пресс-секретарь ординариата священник Джеймс Бредли, издатели надеются, что подготовленная ими книга станет образцом того, как следует синтезировать англиканскую и католическую традиции. В основу издания положена принятая в Англиканской Церкви «Книга общих молитв» (The Book of Common Prayer), первое издание которой увидело свет еще в 1662 г. Это – своеобразная англиканская версия Литургии часов (Бревиария или Часослова), дополненная и собственно литургическими текстами. В подготовленное ординариатом издание войдут также выдержки из трудов англиканских духовных авторов. Изменения коснулись лишь тех мест, которые не согласуются с католической догматикой. Были сохранены молитвенные прошения за королеву Великобритании и добавлены прошения за Папу.
«Сборник предназначен, прежде всего, для бывших англикан Великобритании, — пояснил о. Джемс Бредли, — однако не исключено, что им будут пользоваться и верные аналогичных нашему ординариатов в других странах. Им могут пользоваться и католики, прежде не принадлежавшие к англиканской традиции. Поэтому я надеюсь, что наша инициатива будет способствовать возвращению традиции чтения Часослова среди всех верных».

Перевод: Сибирская католическая газета