Бенедикт XVI посетил регион Италии, пострадавший от землетрясения
Во вторник 26 июня с.г. Бенедикт XVI посетил регион Эмилия-Романья на севере Италии, пострадавший от сильного землетрясения в конце мая. Папа хотел побывать там раньше, по дороге на Всемирную встречу семей в Милане, однако тогда это не удалось.
Папский визит в северо-итальянский регион был очень коротким: он занял неполных два часа. Местом встречи с жертвами природного катаклизма был избран маленький городок Роверето ди Нови, куда Святой Отец прибыл вертолетом. На автомобиле, принадлежащем местному отделению Гражданской обороны, Бенедикт XVI проехал по улицам, на которых было больше всего разрушений. Понтифик увидел руины зданий и помолился перед церковью Св. Екатерины Александрийской, под рухнувшими сводами которой погиб ее настоятель священник Иван Мартини.
Встреча Папы с народом имела место на центральной городской площади. Среди ее участников были семьи из всех населенных пунктов, затронутых землетрясением. Святой Отец не скупился на рукопожатия, другие жесты сочувствия и солидарности. О том же он говорил и в своем выступлении.
«Мысленно и сердечно обнимаю все населенные пункты, всех людей, которые потерпели ущерб от землетрясения, и особенно семьи и общины, оплакивающие своих покойных: да примет их Господь в Свой покой». «Сердце Папы – рядом с вашим сердцем, чтобы утешить, но прежде всего чтобы ободрить и поддержать», — сказал Бенедикт XVI.
Папа вспомнил свою недавнюю пастырскую поездку в Милан на Всемирный день семей, во время которой он неоднократно обращался мыслью к жителям Эмилии-Романьи. Помимо материальных последствий, они до сих пор подвергаются испытаниям духа, в том числе и из-за повторных подземных толчков. Со словами благодарности за отзывчивость по отношению к пастве Папа обратился к священникам города Роверето ди Нови, где под обломками церкви погиб их собрат в служении.
Бенедикт XVI процитировал Псалом 46: «Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах, посему не убоимся, хотя бы поколебалась земля, и горы двинулись в сердце морей». Сколько раз в Литургии часов мы произносим эти слова, — заметил Папа, — и все же в некоторые моменты, как в этот, они “задевают за живое”, наделяя голосом то, что мы переживаем. Этот Псалом не только выражает наши переживания, но указывает на наше внутреннее отношение к природным катаклизмам: мы должны помнить, что Бог – наше прибежище, незыблемая скала».
«Эти слова, — продолжил Папа, — казалось бы, находятся в противоречии со страхом, который неизбежно нас охватывает. Страх – непосредственная реакция. На самом деле в Псалме говорится об ином типе страха, а уверенность и надежность вовсе не относится к некоему типу суперлюдей, неподверженных нормальным чувствам. Незыблемость, о которой идет речь, – это незыблемость веры: даже когда мы испытываем страх, тревогу, – а их чувствовал и сам Иисус, – мы знаем также, что Бог – с нами: как дети, которые знают, что могут рассчитывать на маму и папу, что бы ни случилось. Таковы мы перед Богом: маленькие, слабые, но уверенные в Его руках, доверившие себя Его любви, стабильной, как скала. Эту любовь мы созерцаем в Распятом Христе – одновременно знаке боли и любви, откровении Бога Любви, который разделил с нами участь вплоть до крайнего унижения».
«На этой скале, на этой твердой надежде, — подчеркнул Святой Отец, — можно строить и отстраивать». Папа напомнил о том, что жители Эмилии-Романьи славятся своей человечностью и общительностью, а также трудолюбием и жизнерадостностью. Все эти качества подверглись теперь тяжкому испытанию. «Будьте верны вашему призванию к братству и солидарности, относясь ко всему с терпением и решимостью, отвергая искушения, связанные с моментами слабости и нужды!» — призвал понтифик народ Эмилии-Романьи.
«Вы не одиноки и не будете одиноки! — заверил Бенедикт XVI. – Посмотрев на вашу землю, я был потрясен столь многочисленными ее ранами. Но я увидел и множество рук, которые хотят их исцелять вместе с вами; я увидел, что жизнь начинается заново, с силой и мужеством, и это – прекрасный и светлый знак».
Папа призвал власти Италии и всех граждан страны оказать помощь своим пострадавшим соотечественникам, а также заверил в помощи и со стороны Церкви – главным образом через структуры «Каритас», выделившего на эти цели 3 миллиона Евро.
Незадолго до полудня Бенедикт XVI вернулся вертолетом в Рим.
Перевод: Сибирская католическая газета