В Ватикане на рождественской Мессе будет звучать Моцарт
В среду 24 декабря с.г., в ходе Мессы в Навечерие Рождества, в ватиканской базилике будет звучать музыка Моцарта, а именно произведение «Et incarnatus est» из так называемой «Великой Мессы». Его исполнит симфонический оркестр из Питтсбурга под руководством Манфреда Хонека, с участием израильской певицы Чен Рейс (сопрано). Идея такого рода музыкального оформления Папской литургии принадлежит о. Массимо Паламбэле, руководителю хора Сикстинской капеллы. Его цель, как признался сам священник в интервью Радио Ватикана, использование на современной литургии великого наследия духовной музыки.
«Некоторые говорят, что вместе с литургической реформой всё было кончено, нет больше великого наследия Церкви. Другие считают, что по причине реформы нужно отклонить всё, что было до сих пор, и заняться изобретением с нуля», — заметил глава папского музыкального коллектива. По его же мнению, принимая во внимание экклезиологические и богословские причины, надо понимать, что любая реформа должна быть отрыта для использования богатой культурной сокровищницы прошлого. Поэтому, исполнение шедевра Моцарта во время Папской праздничной литургии согласуется с глубокими намерениями II Ватиканского Собора. «Здесь речь идет о звучании великого произведения духовной музыки в рамках обновленной литургии, но таким образом, чтобы это соответствовало литургической традиции», — сказал о. Паламбэла.
«Большая Месса» Моцарта отличается удивительной гармоничностью, красотой и трогательностью. Она прозвучала впервые 25 августа 1783 г. в Зальцбургском соборе Св. Петра. В ней чувствуется влияние Баха и Генделя, чьи произведения Моцарт углубленно изучал в те годы, а также мелодика итальянской оперы — жанра, которым композитор обладал в совершенстве. Особенностью «Большой мессы» является трактовка сольных голосов: на всем протяжении произведения звучат только сопрано, меццо-сопрано и тенор.