Пресс-конференция Папы Франциска на борту самолета: меня не волнует манипулирование моими словами

СКГ Июль 14, 2015

Для Европы демографический рост Латинской Америки должен стать уроком и побудить её изменить курс, преодолев страх перед молодежью, сказал Папа Франциск, обобщая итоги своей Девятой апостольской поездки в Эквадор, Боливию и Парагвай. Во время пресс-конференции на борту самолета, возвращавшегося в Рим, Папа ответил на многочисленные вопросы журналистов. Делясь своими впечатлениями, он сказал, что латиноамериканская Церковь – это Церковь юная, «в некотором смысле не очень формальная».

Отвечая на вопрос о посредничестве в процессе сближения Кубы и США, Папа Франциск уточнил: «Это было не посредничество, — это была добрая воля двух государств: их заслуга, они сами все сделали. Мы не сделали почти ничего, совсем немного». Папа отметил, что сейчас его гораздо больше волнует продолжение миротворческого процесса в Колумбии.

Святейшего Отца спросили, что он думает о греческом кризисе. Папа отметил, что ответственность за случившееся лежит, конечно, и на греческом правительстве. Сейчас необходимо найти путь «для контроля за тем, чтобы это не отразилось на других странах». Папа добавил, что «путь кредитов и долгов никогда не кончается».

Журналисты не могли обойти вопрос о реакции Папы на своеобразный подарок президента Боливии Эво Моралеса. Оказывается, изображение Христа на серпе и молоте, традиционных символах коммунистической борьбы, — это произведение священника-иезуита Эспиналя, убитого в 1980 году. Во-первых. Папа заметил, что прежде всего необходимо «уважать человека, и в этой перспективе можно понять и то, что называется ?искусством протеста?».

«Отец Эспиналь был убит в 80-м, — пояснил Папа Франциск. – Это была эпоха теологии освобождения, с разными ответвлениями, одно из которых – марксистский анализ действительности. Отец Эспиналь принадлежал именно к этому течению (…). Эспиналь — энтузиаст марксистского анализа реальности, а также богословия, использующего марксизм. Вот откуда взялось это произведение. Поэзия Эспиналя также в жанре протеста, — но это была его жизнь, его мысль, он был необычным человеком, по-человечески гениальным, и боролся искренне». Говоря о скульптуре, Папа отметил, что она его не оскорбила: «Однако я должен был произвести эту герменевтику, которой и поделился с вами, чтобы избежать ошибочных суждений».

Папу попросили прокомментировать одну из проповедей в Гуаякиле – когда он молился о том, чтобы «даже то, что нам кажется скверным», пугает и шокирует, «Бог мог претворить в чудо». О каких «скверных» ситуациях идет речь? Папа ответил, что он не имел в виду ничего конкретного, — речь шла о кризисе семьи в целом, о том, что Господь в силе «очистить нас от этих кризисов» и соделать так, чтобы семьи были «более совершенными, более зрелыми».

Возвращаясь к своей встрече с народными движениями, Папа пояснил: он не сказал ничего, что не было бы изложением Социальной доктрины Католической Церкви. Он также заявил, что его не волнует манипулирование его словами, хотя СМИ постоянно этим занимаются, вырывая слова из контекста. «А если я ошибаюсь, то мне совестно, я прошу прощения и иду вперед».

Один из журналистов упрекнул Папу в том, что он посвящает свои речи самым бедным и самым богатым, умалчивая об «обычных людях» — среднем классе, который «работает и платит налоги». Папа со смирением согласился, поблагодарил собеседника и пообещал иметь это замечание в виду.

А как Папа относится к селфи? «Это иная культура, и я чувствую себя прадедушкой. Сегодня, — рассказал Папа, — перед моим отъездом подошел солидный полицейский лет сорока и попросил сделать селфи, Я ему ответил: да ты подросток!». Это другая культура, но я с уважением к ней отношусь».