Есть ли в исламе насилие? Комментарий о. Самира Халиля Самира к высказываниям мусульман
«Настоящий ислам – это терпимость и мир: никакой связи или содействия ИГИЛ»: эти слова произнес на Митинге дружбы народов в Римини Великий муфтий Хорватии Азиз Хасанович. В те же минуты король Марокко, обращаясь к согражданам, призвал их бороться с ненавистью рука об руку с евреями и христианами. За несколько дней до этого в письме к Папе Франциску Великий аятолла из иранского Кома поблагодарил Св. Отца за то, что он проводит различие между исламом и терроризмом.
«Все это обнадеживающие знаки, которые претворяются в действия»: так комментирует эти высказывания известный исламовед священник-иезуит Самир Халиль Самир. Он убежден, что значительная часть мусульман согласна с вышесказанным, они не хотят войны и не хотят терроризма.
Однако, отмечает отец Самир, в Коране все же есть слова о насилии, и в начале 7 века насилие было частью традиции бедуинов и применялось для выживания. Таким образом, «то, что мнение большинства мусульман полностью противоположно терроризму, — это верно, это факт, но, с другой стороны, неправда, что в исламе нет никакого насилия. Можно сказать, что присутствуют оба аспекта. Наконец, когда мусульмане в целом говорят, что ИГИЛ и терроризм не являются исламом и не имеют отношения к мусульманам, — это неточно».
Отец Самир выделяет, с одной стороны, тот несомненный факт, что большинство мусульман не хотят насилия. Поэтому многие мусульмане уже давно предлагают по-новому истолковать Коран и традицию, поместив его в исторический контекст, — так же, как мы, христиане, делаем с Ветхим Заветом: «Мы читаем его сегодняшними глазами и с современным мышлением и говорим: все это – для прошлого». Многие мусульмане придерживаются того же мнения об исламе, утверждая, что его нельзя понимать буквально, но следует толковать. Они «стремятся к миру, хотят его, но, к сожалению, не все», — подводит итог отец Самир.
В настоящий момент мусульмане имеют мужество дистанцироваться от терроризма, однако, считает отец Самир, часто лишь на словах. Так, в Европе они говорят, что терроризм не имеет отношения к исламу, но необходимы иные слова, необходимо бороться с тем терроризмом, который вдохновляется исламскими текстами и называет себя исламом.
«Легко говорить красивые слова, — считает католический исламовед. – Но то, в чем мы нуждаемся, — это учение, абсолютно противоположное насилию, и оно должно быть задекларировано в книгах, в образовании, в документах и в фактах».
Таким образом, в первую очередь мусульмане должны действовать на уровне воспитания и образования, убежден католический исламовед священник Самир Халиль Самир.
Источник: Радио Ватикана
