Бенедикт XVI дал аудиенцию премьеру Малайзии в связи с установлением дипломатических отношений с этой страной
В июле Папа Бенедикт XVI находится в отпуске, а потому не дает ни общих, ни частных аудиенций. Однако исключение было сделано для премьер-министра Малайзии. Наджиб Бин Абдул Разак с супругой и другими членами делегации был принят понтификом в понедельник 18 июля в его летней резиденции в Кастельгандольфо. В аудиенции также приняли участие госсекретарь Ватикана кардинал Тарчизио Бертоне и его заместитель по отношениям с государствами архиепископ Доминик Мамберти.
Как отмечено в изданном в Ватикане коммюнике, переговоры прошли в атмосфере сердечности. В их ходе были согласованы условия установления дипломатических отношений между Святым Престолом и Малайзией, была дана оценка политической ситуации во всём мире, а в особенности – в регионе Юго-Восточной Азии. Было подчеркнуто значение межкультурного и межрелигиозного диалога ради укрепления мира, справедливости, улучшения взаимопонимания между народами.
Премьер-министр Малайзии Наджиб Бин Абдул Разак является мусульманином, как и большинство граждан его насчитывающего 28 миллионов жителей государства. Ислам исповедуют 60% малайцев. Главные религиозные меньшинства страны – это буддисты, индусы и христиане. Последних насчитывается более 3 миллионов, 900 тысяч из которых – католики. Малайзия не свободна от конфликтов между мусульманским большинством и дискриминируемыми им меньшинствами, прежде всего – христианами. Религиозные противоречия усугубляются противоречиями этническими, поскольку большинство представителей религиозных меньшинств родом из Китая, Индии или других стран Юго-Восточной Азии.
Не так давно в Малайзии прошла серия поджогов церквей. Кроме того, на таможне был задержан контейнер с 35 тысячами отпечатанных в Индонезии экземплярами Библии. Лишь после многочисленных протестов христиан груз был допущен на территорию страны, но с условием помещения на каждой обложке наклейки, указывающей, что эта книга предназначена исключительно для христиан. Вот уже несколько лет действует официальный запрет для христиан называть Бога словом «Аллах». Монополия на этот термин оставлена за одними только мусульманами. Между тем, говорящие по-малайски христиане на протяжении многих веков называют Бога этим заимствованным из арабского языка словом. Кроме того, малайское законодательство запрещает исповедникам ислама переход в иную религию.
Премьер Малайзии Наджиб Бин Абдул Разак имеет в стране репутацию «исламиста». Четыре года назад, будучи еще вице-премьером, он назвал Малайзию «исламским государством, в котором уважаются права не-мусульман». Это заявление встретилось с протестами со стороны христиан. Однако став премьером, Разак, как кажется, искренне стремится к улучшению отношений с христианами. Об этом свидетельствует и его визит в Кастельгандольфо, и согласование условий установления дипломатических отношений с Апостольской Столицей. В состав сопровождавшей премьера официальной делегации из 10 человек входили как мусульманские лидеры страны, так и католический архиепископ столицы Малайзии Куалу-Лумпура Мэрфи Пакьям. Далеко не все малайские католики довольны этим обстоятельством, учитывая многочисленные акты дискриминации, которой они постоянно подвергаются. В то же время священник Чуа, отвечающий в архиепархии Куалу-Лумпура за экуменический и межрелигиозный диалог, предпочел обратить внимание на позитивные аспекты установления дипломатических отношений между Малайзией и Ватиканом. Когда в стране появится апостольский нунций, он будет поддерживать постоянные контакты с властями. Ныне эти функции, и то не регулярно, исполняет кто-то из представителей местной иерархии. Правда, есть апостольский делегат в Малайзии, ныне – архиепископ Леопольдо Джирелли (по совместительству – апостольский нунций в Сингапуре, апостольский делегат во Вьетнаме и Брунее). Но он уполномочен представлять Папу лишь в отношениях с Малайской Поместной Церковью, а не в отношениях с властями Малайзии.
Перевод: Сибирская католическая газета
