Епископы Северной Америки и Европы готовы оказывать всяческую поддержку «Пятому Евангелию»

Завершился четырехдневный визит в Святую Землю девяти епископов из стран Северной Америки и Европы, составляющих так называемую «Координационную группу епископатов Европы, США и Канады по делам Святой Земли». Координационная группа была учреждена в 1998 г. в Иерусалиме по желанию Святого Престола. В нее входят представители епископатов США, Канады, Англии и Уэльса, Франции, Германии, Ирландии, Италии, Испании и Швейцарии. С тех пор члены группы совершают свой визит солидарности с христианами Палестины ежегодно, а нынешний визит стал 11-ым по счету. В его ходе акцент был сознательно сделан не на встречах с одними только католиками, а на встречах со всеми христианами Святой Земли.

По итогам визита в Иерусалиме было опубликовано заключительное коммюнике. Епископы подчеркнули, что во время поездки они вдохновлялись словами Бенедикта XVI из его недавнего Апостольского обращения «Verbum Domini»: «Чем больше мы ценим универсальность и уникальность личности Христа, тем с большей благодарностью мы обращаемся к той Земле, где Он родился, жил и отдал за нас Свою жизнь. Камни, по которым ступал наш Спаситель, всё еще хранят память о Нем, они всё еще вопиют, возвещая Благую Весть. Не случайно, поэтому, отцы Синода епископов использовали меткое выражение, определяющее эту Землю как “Пятое Евангелие”. Насколько же важно, чтобы христианские общины продолжали находиться в этой Земле, несмотря на все трудности! Синод епископов выразил свою глубокую солидарность с христианами, проживающими в Святой Земле и дающими здесь свидетельство о своей вере в Воскресшего». Члены Координационной группы призвали продолжить молиться о Святой Земле и как можно активнее совершать паломничества «в ту землю, по которой ходил Иисус, и в которой люди продолжают переживать свою веру».
В коммюнике были отмечены и острые проблемы Святой Земли, требующие скорейшего решения. «Мы – с теми, кто отчаянно взыскует путей к большей справедливости и прочному миру вопреки всем опасениям, взаимному недоверию, даже ненависти и убийствам, — пишут епископы. — Мы опять столкнулись с растерянностью католического духовенства и монашествующих, которым всё труднее исполнять свое повседневное служение из-за многочисленных препятствий, чинимых их передвижению. К сожалению, как сообщили нам наши братья-епископы, слова Папы, который, совершая паломничество в Святую Землю два года назад, просил о смягчении визового режима католическим клирикам, так и не были услышаны».
В этой связи в коммюнике подчеркнута важность скорейшего завершения продолжающихся ватиканско-израильских переговоров. Говорилось в нем и о страданиях палестинцев, в буквальном смысле разделенных стеной. С другой стороны, епископы с удовлетворением процитировали слова премьера Палестинской автономии Салама Файяда, заявившего, что теперь больше палестинских арабов въезжает в Святую Землю, чем выезжает. Члены Координационной группы выразили свою решительную поддержку планам образования в Палестине двух независимых государств, еврейского и арабского, которые могли бы обеспечить населяющим их народам мир, безопасность, справедливость и возможность развития. Было также заявлено, что Координационная группа и в дальнейшем будет требовать от политиков и дипломатов защищать христиан, проживающих в Святой Земле. В коммюнике нашлось место и обращению к журналистам: их призывают честно информировать свою аудиторию как о проблемах Святой Земли, так и о появляющихся здесь знамениях надежды.
Коммюнике было подписано семью епископами, поскольку двое членов группы по объективным причинам вынуждены были прервать свою поездку досрочно. В частности, епископ Тусона в штате Аризона (США) Джеральд Кикэнас спешно отбыл на родину, чтобы быть рядом с жертвами разыгравшейся в его городе трагедии: напомним, что там в прошлую субботу во время покушения на конгрессмена Габриэль Гиффордс было убито шесть человек, а еще 12, включая и саму госпожу Гиффордс, получили ранения разной степени тяжести.

В заключение визита епископы отслужили в иерусалимской базилике Гроба Господня св. Мессу вместе с латинским патриархом Иерусалима Фуадом Туалем. В своем слове этот иерарх – палестинский араб по происхождению – поделился своим видением ситуации в Святой Земле. «Проблемы – это наш хлеб насущный, — сказал он, — а потому я как-то назвал нашу Церковь Церковью Голгофы. Но вместе с тем необходимо отметить, что и эта Церковь, и этот регион, и эта земля – это место, где происходят неожиданности. Мы очень надеемся, что одной из них станет возобновление арабо-израильского диалога, в результате которого Иерусалиму будет возвращен его мирный статус. Мы надеемся, что последнее слово останется не за экстремистами, какую бы сторону они ни представляли. Я надеюсь, что сбудутся и те мои ожидания, которые я уже сформулировал в своем Рождественском послании: а именно, что Европа возьмет на себя большую ответственность за положение дел в Святой Земле, причем не только экономическую, но и политическую. Мы от всего сердца благодарим за помощь, поступающую к нам со Старого Континента, но мы были бы просто счастливы, если бы Европа наконец нарушила политическую монополию США и Израиля в нашем регионе».

Перевод: Сибирская католическая газета