Святой Отец отложил свой отъезд в Кастельгандольфо, чтобы провести лишний день вместе с братом
Утром 5 июля Бенедикт XVI посетил редакционный офис полуофициальной газеты Святого Престола “L’Osservatore Romano”, которая отмечает в эти дни свое 150-летие.
В полдень Папа должен был отправиться в свою загородную летнюю резиденцию в Кастельгандольфо, чтобы начать там период (относительного) отдыха, который для него означает изучение и написание книг и документов.
Однако накануне стало известно, что отъезд Папы из Рима будет отложен на пару дней. Причина весьма проста – в последние недели у Бенедикта XVI гостит его брат, монс. Георг Ратцингер, вместе с которым они недавно отпраздновали 60-ю годовщину своего священнического рукоположения. Оба они были рукоположены в кафедральном соборе Фрайзинга 29 июня 1951 года.
В среду, 6 июля, Монс. Георг возвращается в Регенсбург, где он живет и где на протяжении нескольких десятков лет руководил знаменитым хором мальчиков «Воробушки регенсбургского собора» (Regensburger Domspatzen). Бенедикт XVI решил перенести свой отъезд в Кастельгандольфо на два дня, чтобы побыть на день дольше со своим братом – единственным еще живущим членом его семьи. Папа покинет Ватикан только после того, как о. Георг Ратцингер отправится в Германию.
Генеральная аудиенция в среду уже была ранее отменена, и не состоится, даже если Папа в это время всё еще будет в Риме.
В последующие недели Бенедикт XVI посвятит себя подготовке речей для Всемирного дня молодежи, который пройдет в августе в Мадриде, а также займется написанием третьей, и самой короткой, книги об Иисусе, которая будет полностью сосредоточена на детстве Христа и потому будет основана на Евангелиях от Матфея и от Луки, которые повествуют о рождении Иисуса из Назарета.
Перевод: Сибирская католическая газета