Кардинал из ЮАР: «Кубок мира по футболу сплотил всех африканцев»

Поздним вечером в воскресенье завершился очередной чемпионат мира по футболу. В южноафриканском городе Йоханнесбурге сборная Испании на исходе дополнительного времени вырвала победу у сборной Нидерландов и завоевала заветный Кубок мира.
Рассуждая о значении длившегося целый месяц спортивного состязания, архиепископ Дурбана кардинал Вильфрид Фокс Напьер в своем воскресном комментарии Ватиканскому радио в частности сказал: «Первое, о чем я думаю теперь, когда чемпионат мира покидает Южную Африку, это то ощущение, что отныне наша страна – неотъемлемая часть глобального мирового целого. Футбол – главный вид спорта для большинства жителей Южной Африки, особенно для чернокожих. И для них провести чемпионат мира у себя дома – значит почувствовать себя связанными с мировым сообществом, признаваемыми им. И теперь самое значительное, что мы можем сделать, чтобы поверить в себя, это взять на себя важные инициативы, не ожидая, пока кто-то сделает эту работу за нас. Например, мы можем продемонстрировать, что ЮАР, так успешно организовавшая чемпионат мира, способна что-то организовать на высоком уровне и в таких фундаментальных областях как образование, здравоохранение… Теперь это лежит на совести политиков – работать так же эффективно на благо народа, как они работали на организацию мундиаля, хотя взоры всего мира больше не устремлены на нас».
«Для меня ЮАР является идеей, мечтой, — продолжил кардинал Напьер, — мечтой, которая пока реализована лишь в малой степени. Оглядываясь назад на 50-60 лет, практически невозможно представить себе белого и чернокожего идущими вместе. А сегодня дети и родители, белые и черные составляют один народ, как если бы они знали друг друга всю жизнь. И это для меня – часть мечты, которая стала реальностью. Перед нами – бескрайний путь, но, слава Богу, имеются свидетельства, что мы сможем пройти этот путь до конца».
Кардинал также отметил значимость завершившегося мундиаля для всего Африканского континента. «Всего лишь два года назад у нас в ЮАР было полно ксенофобии, и беженцы-африканцы, приехавшие к нам в поисках лучшей доли, подвергались нападениям со стороны своих же братьев-африканцев. Но чемпионат мира способствовал укреплению уз солидарности между всеми африканскими странами. Все африканцы рассматривали его не как дело одной ЮАР, а как дело всей Африки. Я убежден, что чемпионат мира по футболу сделал для единства Африки несравненно больше, чем все длиннющие речи политиков».

Перевод: Сибирская католическая газета

Print Friendly
vavicon
При использовании материалов сайта ссылка на «Сибирскую католическую газету» © обязательна